i Mike,
I am doing that with native NT. Initially, I had a consultant help me and he did it in css by working around the NT css as custom css. That was somewhat fragile so I deleted the custom CSS and did this in NT alone:
Checkbox at left. Description at right. Now, I don't have to fudge css every time I want to play with it.
I have attached some screen pics to help explain.
Ron