Hi Jason,
I'm guessing if you investigate the social media providers they have some sort of html or JavaScript you just embed on the page.
Each provider will be different, but embedding on a nettalk page is no different to embedding on any other page.
cheers
Bruce