There are a few ways of getting this effect, you can either have "multi-row" browses (see "Multi-Row example).
You can use that approach, but then embed a browse inside a browse on each row.
So the short answer is "yes", it should be reasonably straight-forward to do this.
cheers
Bruce