NetTalk Central

Author Topic: German umlauts gone wild in EIP  (Read 5969 times)

Wolfgang Orth

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 251
    • View Profile
    • oData Wolfgang Orth
German umlauts gone wild in EIP
« on: March 06, 2010, 02:22:59 PM »
Hello all,

in a browse with EIP the german umlauts look very wierd after the data are stored and the page is loaded a second time the other day:

Ä  turns into  Ä

֠ turns into ö

Ü turns into  Ãœ

Datatable is TPS


This is the unchanged setting in the generated page:

Code: [Select]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"><html>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />


No handcode, plan vanilla generated stuff.

Did I forget to do a specific setting?  ???

Thanks for any input,
Wolfgang

Bruce

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11250
    • View Profile
Re: German umlauts gone wild in EIP
« Reply #1 on: March 07, 2010, 07:03:44 AM »
Hi Wolfgang,
What build of NetTalk?
There were some changes in both 4 and 5 recently to better support foreign language characters.

Incidentally umlats look very wierd to me all the time <g>

Cheers
Bruce

Wolfgang Orth

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 251
    • View Profile
    • oData Wolfgang Orth
Re: German umlauts gone wild in EIP
« Reply #2 on: March 07, 2010, 07:19:02 AM »
What build of NetTalk?

Dang! I knew I forgot something to tell!

it is 4.38 here

Quote
Incidentally umlats look very wierd to me all the time <g>
It takes nearly fifty years to get used to them, but again, they still happen to evade from time to time and cause some trouble ;)


bye
Wolfgang

Wolfgang Orth

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 251
    • View Profile
    • oData Wolfgang Orth
Re: German umlauts gone wild in EIP
« Reply #3 on: March 20, 2010, 11:50:01 AM »
Ä  turns into  Ä

֠ turns into ö

Ü turns into  Ãœ

That happened during the first days for several times, but not each time. (different clients, different browsers)

After some days it did not happen anymore again.

Wolfgang.headscratch()