Hi Niels, Don;
Generally speaking it was a good response, and Don got to the heart of how to make it refresh.
But of course it should not need embed code to do this, so I dug a little deeper..
(Actually a lot deeper, the code is a bit complicated).
And it turns out it is indeed a bug - and strictly related to the Upload File field type. Other field types would update the browse fine, but the Upload File did not.
I have fixed the bug for the 11.17 build. So use the work-around for now, but please remove it when you have 11.17
cheers
Bruce